- ACE Internacional
La Industria Oil and Gas de la A a la Z. Un Diccionario Técnico Gratuito (Partes I y II).
Actualizado: 23 de sep de 2020
Sigamos preparándonos para nuestro "Unconventional Congress", la capacitación más importante del 2020 en Yacimientos No Convencionales. Un congreso certificado por la Universidad Austral de Argentina y ACE Internacional, Patrocinado académicamente por The University Of Oklahoma y la Universidad Austral de Argentina.
Descarga de forma gratuita las dos partes del Ebook Especializado: An Illustrated and Practical English to Spanish. TECHNICAL DICTIONARY. Focused in Oil and Gas Industry. Una publicación del Ingeniero Jorge Ponce.
Descubre una publicación elaborada desde la práctica, donde su autor, nos presenta una recopilación de los términos más usados en la industria oil and gas, haciendo énfasis en las operaciones de campo.
Jorge es egresado de la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco como Ingeniero Químico. Tiene un postgrado en Gerenciamiento de Proyectos de la Universidad de Belgrano, y ha atendido el Programa de Formación Gerencial de la Escuela de Negocios del IAE. Con más de 20 años de experiencia, ha ocupado diferentes funciones siendo la última de Advisor Sr de Completación y Estimulación; y previamente para las siguientes compañías: BJ Services, Amoco, Pan American Energy, BP, Apache y Wintershall en diferentes posiciones.
Conoce sobre la conferencia dictada por Jorge Ponce en el Unconventional Congress 2020 aquí.
A lo largo de los dos tomos del diccionario Oil and Gas, se muestra de la A la Z la definición de los términos, se acompaña con ilustraciones que apoyan su descripción, el nombre en inglés de los mismos, y por último se incluyen algunas palabras sinónimas para referirse a estas en la jerga de la industria. Es de resaltar que esta publicación es actualizada cada año por el ingeniero, por lo que contiene términos recientes.
Descubre este interesante libro, que brinda una valiosa herramienta para la industria.
Descarga gratuita (Parte I y II):
An Illustrated and Practical English to Spanish. TECHNICAL DICTIONARY. Focused in Oil and Gas Industry. Una publicación del Ingeniero Jorge Ponce.
Sobre Jorge Ponce
Jorge es egresado de la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco como Ingeniero Químico. Tiene un postgrado en Gerenciamiento de Proyectos de la Universidad de Belgrano y ha atendido el Programa de Formación Gerencial de la Escuela de Negocios del IAE. Con más de 20 años de experiencia, ha ocupado diferentes funciones siendo la última de Advisor Sr de Completación y Estimulación; y previamente para las siguientes compañías: BJ Services, Amoco, Pan American Energy, BP, Apache y Wintershall en diferentes posiciones. Conoce más sobre Jorge Ponce aquí.